and I know that the road is much longer

[маленький моглась]

I will follow my dreams forever
Long as we'll be together
Through the storms and bad weather
You make me better

Move Mountains

сдвинуть горы

[Verse 1] Everything is hard to do the first time But if I fall, it'll make me stronger I'll get up and try again [Pre-Chorus] I will follow my dreams forever Long as we'll be together Through the storms and bad weather You make me better [Chorus] If I believe I can do anything I can move mountains, I can move mountains If I believe I can do anything I can move mountains, I can move mountains If you're in need, know I'll be your friend I can move mountains, I can move mountains, yeah Anything the world throws at us, I'll be by your side Till we make it out and everything's alright No matter what, I will fight till the end I can move mountains, I can move mountains, yeah-yeah-yeah [Verse 2] I can't wait to see my name in bright lights, bright lights And I know that the road is much longer I know I will make it one day, one day (And I will) [Pre-Chorus] I will follow my dreams forever Long as we'll be together Through the storms and bad weather You make me better [Chorus] If I believe I can do anything I can move mountains, I can move mountains If I believe I can do anything I can move mountains, I can move mountains If you're in need, know I'll be your friend I can move mountains, I can move mountains, yeah Anything the world throws at us, I'll be by your side Till we make it out and everything's alright No matter what, I will fight till the end I can move mountains, I can move mountains, yeah-yeah-yeah

[куплет 1] Всё сложно сделать с первого раза Но если я упаду, это сделает меня сильнее Я встану и попробую ещё раз [предприпев] Я буду следовать своим мечтам вечно Пока мы будем вместе Сквозь бури и непогоду Вы делаете меня лучше [припев] Если я верю, что могу что-то сделать Я могу сдвинуть горы, я могу сдвинуть горы Если я верю, что могу что-то сделать Я могу сдвинуть горы, я могу сдвинуть горы Если вам нужно, знайте, что я буду вашим другом Я могу сдвинуть горы, я могу сдвинуть горы, да Какие бы вызовы ни бросал нам мир, я буду рядом с вами Пока мы не разберёмся, и всё будет хорошо Несмотря ни на что, я буду бороться до конца Я могу сдвинуть горы, я могу сдвинуть горы, да-да-да [куплет 2] Я не могу дождаться, когда увижу своё имя в ярком свете, ярком свете И я знаю, что дорога намного длиннее Я знаю, что сделаю это однажды, однажды (и я буду) [предприпев] Я буду следовать своим мечтам вечно Пока мы будем вместе Сквозь бури и непогоду Вы делаете меня лучше [припев] Если я верю, что могу что-то сделать Я могу сдвинуть горы, я могу сдвинуть горы Если я верю, что могу что-то сделать Я могу сдвинуть горы, я могу сдвинуть горы Если вам нужно, знайте, что я буду вашим другом Я могу сдвинуть горы, я могу сдвинуть горы, да Какие бы вызовы ни бросал нам мир, я буду рядом с вами Пока мы не разберёмся, и всё будет хорошо Несмотря ни на что, я буду бороться до конца Я могу сдвинуть горы, я могу сдвинуть горы, да-да-да

перевод не нашла
(источник текста)

@музыка: Carole & Tuesday - Move Mountains

@темы: звучит в голове, @музыка: OST Carole & Tuesday

---

before we're swallowed by the oceans

[маленький моглась]

I'd like to think that I'm a good man
I strive to be the best that I can
Our love is cheap without devotion
So incomplete without emotions

Sleeping In

высыпаться

[Chorus] We're always sleeping in And dreaming through the morning 'Cause waking up is boring Been living in a fiction We gotta keep it going Ignoring all the warnings, yeah [Verse 1] I'd like to think that I'm a good man I strive to be the best that I can Our love is cheap without devotion So incomplete without emotions [Pre-Chorus] Somewhere away they've got a smile on their face 'Cause we are sedated [Chorus] We're always sleeping in And dreaming through the morning 'Cause waking up is boring Been living in a fiction We gotta keep it going Ignoring all the warnings, yeah [Verse 2] Maybe we'll redefine the motions Before we're swallowed by the oceans But I can feel the weight of the world infect my love, yeah [Pre-Chorus] Somewhere away they've got a smile on their face 'Cause we are sedated [Chorus] We're always sleeping in And dreaming through the morning 'Cause waking up is boring Been living in a fiction We gotta keep it going Ignoring all the warnings, yeah We're always sleeping in And dreaming through the morning 'Cause waking up is boring Been living in a fiction We gotta keep it going Ignoring all the warnings, yeah

[припев] мы всегда высыпаемся и дремим до утра потому что пробуждение - это скучно живём в выдумке мы должны продолжать игнорируя все предупреждения, да [куплет 1] я хотел бы думать, что я хороший человек я стараюсь быть лучшим, как могу наша любовь дёшева без преданности так неполноценна без эмоций [предприпев] где-то далеко на их лицах улыбка потому что мы успокоены [припев] мы всегда высыпаемся и дремим до утра потому что пробуждение - это скучно живём в выдумке мы должны продолжать игнорируя все предупреждения, да [куплет 2] может быть, мы пересмотрим движения пока нас не поглотили океаны но я чувствую как тяжесть мира заражает мою любовь, да [предприпев] где-то далеко на их лицах улыбка потому что мы успокоены [припев] мы всегда высыпаемся и дремим до утра потому что пробуждение - это скучно живём в выдумке мы должны продолжать игнорируя все предупреждения, да мы всегда высыпаемся и дремим до утра потому что пробуждение - это скучно живём в выдумке мы должны продолжать игнорируя все предупреждения, да

перевода не нашла
(источник текста)

@музыка: Phil Good - Sleeping In (acoustic)

@темы: звучит в голове, @музыка: Phil Good

---

[2] It's all good if you let me dive with some sharks on the ground.

[маленький моглась]

So boundless I feel
And boundless all my fears
Stop running back to old times

You lose your routine
Cause I found my path

Path vol.2

Тропа. Часть вторая

I want to live in fire With all the taste I desire It's all good if you let me dive With some sharks on the ground You lose your routine You lose your routine You lose your routine Cause I found my path What the hell are you trying Now I know there is something more What happened to you Still staying on my path Are you still denying Now I know there is something more That this is the truth It's all in you What do you came for What did you expect to find What do you live for What did you expect to find What do you live for What did you expect to find What do you live for What did you expect to find So boundless I feel And boundless all my fears Stop running back to old times Stop running back to old times You lose your routine Cause I found my path What the hell are you trying Now I know there is something more What happened to you Still staying on my path Are you still denying Now I know there is something more That this is the truth It's all in you What the hell are you trying Now I know there is something more What happened to you Still staying on my path Are you still denying Now I know there is something more That this is the truth It's all in you

Я хочу жить в огне, Я желаю этого всем своим существом. Всё будет хорошо, если ты позволишь мне нырять С акулами на земле. Ты выходишь за рамки повседневности, Ты выходишь за рамки повседневности, Ты выходишь за рамки повседневности, Потому что я нашла свою тропу. Что ты, чёрт возьми, пытаешься сделать? Теперь я знаю, что есть нечто большее. Что с тобой случилось? По-прежнему оставаясь на своём пути. Ты по-прежнему отрицаешь, Теперь я знаю, что есть нечто большее. Что это правда И что она вся в тебе? Зачем ты пришёл? Что ты хотел найти? Зачем ты живёшь? Что ты хотел найти? Зачем ты живёшь? Что ты хотел найти? Зачем ты живёшь? Что ты хотел найти? Я чувствую в себе бесконечность. Мои страхи тоже не имеют границ. Хватит возвращаться в прошлое. Хватит возвращаться в прошлое. Ты выходишь за рамки повседневности, Потому что я нашла свою тропу. Что ты, чёрт возьми, пытаешься сделать? Теперь я знаю, что есть нечто большее. Что с тобой случилось? По-прежнему оставаясь на своём пути. Ты по-прежнему отрицаешь, Теперь я знаю, что есть нечто большее. Что это правда И что она вся в тебе? Что ты, чёрт возьми, пытаешься сделать? Теперь я знаю, что есть нечто большее. Что с тобой случилось? По-прежнему оставаясь на своём пути. Ты по-прежнему отрицаешь, Теперь я знаю, что есть нечто большее. Что это правда И что она вся в тебе?

запись создана: 13.09.2015 в 21:58

@музыка: Apocalyptica - Path (vol.2)

@настроение: когда выберу смерть, пожалуй, начну с огня

@темы: звучит в голове, для здесь-и-сейчас, @музыка: Apocalyptica

---

[7] if it's for your guys - go to the end of the earth

[маленький моглась]

No need to think about it
You do it or you die
Those aren't tears
Don't let it trick on you
I am hard as steel
Get out of my way

Red fraction

Красная фракция

I have a big gun I took it from my Lord Sick with Justice I just wanna feel you I'm your angel Only a ring away You make me violate you No matter who you are It's all up to you No one lives forever Been burnt in the hell By all those pigs out there It's always been hell From when I was born They make me violate them No matter who they are Get down on your knees Get a good head on your shoulders If it's for your guys Go to the end of the earth Do what you think Give it with dedication I'll put out your misery Have no prayer So, I keep the gun with me For my safety I'll do it with no sweat They mean business No time for sissy pig Queen of ocean Sing "the Volga" to you No need to think about it You do it or you die Those aren't tears Don't let it trick on you I am hard as steel Get out of my way Pay back all at once Suck away the tender part You made a mess For Christ sake, this rotten world Shit out of luck Go with my vision Light up the fire Right on the power Weapon… I have it all Get down on your knees Get a good head on your shoulders If it's for your guys Go to the end of the earth Do what you think Give it with dedication I'll put out your misery You made a mess For Christ sake, this rotten world Shit out of luck Go with my vision Light up the fire Right on the power Weapon… I have it all.

У меня с собой большой пистолет, Я взяла его у Бога. Меня тошнит от правосудия. Я просто хочу почувствовать тебя... Я — твой ангел, Только нимба не хватает. Ты вынуждаешь меня применить насилие — Не имеет значения, кто ты... Все зависит от тебя, Вечно никто не живет. Меня сжигали в аду Все те скоты, что там... С самого моего рождения Меня окружает ад. Они вынуждают меня применять насилие, И не имеет значения, кто они... Встань на колени! Имей голову на плечах! Если это ради твоих парней, Иди на край земли. Поступай, как считаешь нужным, Будь предан делу... Я изгоню твои муки... Никаких молитв. Зато у меня с собой пистолет — В целях безопасности. Я сделаю это запросто... Они заняты делами, Времени на изнеженных скотов нет. Королева океана Поет тебе "Волгу"... Нет надобности думать об этом. Ты либо это сделаешь, либо умрешь. Это не слезы: Не позволяй обмануть тебя. Я крепка, как сталь. Прочь с дороги! Плати по счетам — все и сразу! К черту нежности! Ты навел бардак, Христа ради, этому испорченному миру Ни хера не везет. Следую за видением, Зажигаю огонь Могущественного Оружия... у меня все это есть... Встань на колени! Имей голову на плечах! Если это ради твоих парней, Иди на край земли. Поступай, как считаешь нужным, Будь предан делу... Я изгоню твои муки... Ты навел бардак, Христа ради, этому испорченному миру Ни хера не везет. Следую за видением, Зажигаю огонь Могущественного Оружия... у меня все это есть...

(источник)

запись создана: 17.06.2017 в 08:03

@музыка: MELL - Red Fraction (Black Lagoon OP)

@темы: звучит в голове, @музыка: MELL, @музыка: OP Black Lagoon

---

ты, Ариадна, не плачь - у тебя остаётся клубок

[маленький моглась]

ты, Ариадна, не плачь - всё уже позади
всё завершилось, теперь возвращайся смело
пальцы положишь на нить - и спокойно иди
ты не забудешь сменить чёрный парус на белый

Ты, Ариадна, не плачь - у тебя остаётся клубок,
Пальцы положишь на нить и пойдёшь мимо тёмных провалов.
Знаешь ли ты, как внезапно падает рок?
Знаешь ли ты, отчего умирают скалы?

Зубы дракона врастают в землю,
Шторм закипает ключом в котле,
Мой океан никому не внемлет -
Мой океан не на этой земле.

Ты, Ариадна, не плачь - всё уже позади.
Всё завершилось. Теперь возвращайся смело.
Пальцы положишь на нить - и спокойно иди.
Ты не забудешь сменить чёрный парус на белый?

Зубы дракона врастают в землю.
Шторм закипает ключом в котле,
Мой океан никогда не дремлет -
Мой океан не на этой земле.
Мой океан - посмотри! - уже бьётся у ног,
Слёзы твои умножают его стократно.
Ты, Ариадна, не плачь - у тебя остаётся клубок.
Я победил Минотавра, но должен вернуться обратно.

@музыка: Йовин - Ариадна

@темы: звучит в голове, @музыка: Йовин

---

исчезают тени — добрый знак

[маленький моглась]

пожиратель душ или светлый лик
сколько в твоём сердце огненных колец?

не смотри мне вслед, я не обернусь,
не пугай мотыльков одинокой свечой,
не колдуй мне на счастье, на беду не колдуй,
исчезают тени — добрый знак
все реки текут, все птицы летят

это не тоска, это божий сплин,
это запах лезвий, чистый ванилин,
то ли соль земли, то ли пепел ли,
то ли были мы, то ли не были

может быть ты призрак, может быть свинец
пожиратель душ или светлый лик
сколько в твоём сердце огненных колец
ветер в спину — добрый знак
все реки текут, все птицы летят

это не тоска, это божий сплин,
это запах лезвий, чистый ванилин,
то ли соль земли, то ли пепел ли,
то ли были мы, то ли не были


это не тоска, это божий сплин,
это запах лезвий, чистый ванилин,
то ли соль земли, то ли пепел ли,
то ли были мы, то ли не были

@музыка: Дом Кукол - Ванилин

@темы: звучит в голове, @музыка: Дом Кукол

---

he wanna feel the sun warming his mind

[маленький моглась]

That's how he realises
He has to make a change
He won't let any man now
Accross his rights to life

Mr Johnson

Мистер Джонсон

[Chorus] x2 Mr Johnson must get out Mr Johnson must be free Mr Johnson must get wild Before the night [Verse 1] Everyday he dreams to walk Away from these office doors Everyday he dreams for more He dreams for a change to come It's hard to find a way In the middle of a crowd It's always hard to say If our doubts are wrong or right [Chorus] x2 Mr Johnson must get out Mr Johnson must be free Mr Johnson must get wild Before the night [Verse 2] Everyday he feels the same Feels the same, a little pain When he looks up in the sky When his dreams are flying far That's how he realises He has to make a change He won't let any man now Accross his rights to life [Chorus] x2 Mr Johnson must get out Mr Johnson must be free Mr Johnson must get wild Before the night [Bridge] x2 He runs to get out He rushes to get out He wanna feel the sun warming his mind He'd better watch out, not gonna burn Up finding his way, flying away [Chorus] x4 Mr Johnson must get out Mr Johnson must be free Mr Johnson must get wild Before the night

(Припев) (2х) Мистер Джонсон должен вырваться, Мистер Джонсон должен стать свободным, Мистер Джонсон должен снять оковы До начала ночи. (Куплет 1) Каждый день он мечтает уйти Из этих офисных дверей. Каждый день он мечтает о большем, Он мечтает о том, чтобы наступили перемены. Трудно найти выход Посреди толпы. Всегда трудно сказать о том, Что оказывается правдой, а что нет в наших сомнениях. (Припев) (2х) Мистер Джонсон должен вырваться, Мистер Джонсон должен стать свободным, Мистер Джонсон должен снять оковы До начала ночи. (Куплет 2) Каждый день у него одни и те же чувства, Одни и те же, немного боли. Когда он поднимает взор к небу, Когда его мечты улетают вдаль. Именно тогда он понимает, Что должен добиться перемен. Сейчас он не допустит, чтобы кто-либо Нарушил его право на жизнь. (Припев) (2х) Мистер Джонсон должен вырваться, Мистер Джонсон должен стать свободным, Мистер Джонсон должен снять оковы До начала ночи. (Бридж) (2х) Он бежит, чтобы выбраться, Он спешит, чтобы вырваться, Он хочет ощутить, как солнце согревает его мысли, Ему лучше поостеречься, не обжечься, Найдя свой путь и улетев. (Припев) (2х) Мистер Джонсон должен вырваться, Мистер Джонсон должен стать свободным, Мистер Джонсон должен снять оковы До начала ночи.

(источник)

@музыка: Jain - Mr Johnson

@темы: звучит в голове, @музыка: Jain

---

хотела бы узнать

[маленький моглась]

Она
просит вас простить
её
за столь неровный слог,
её
за этот нервный жест,
вот прядь её волос
как чистый яд в стреле.

Она
пишет вам в поход
о том
как холодна весна
о том
как пламя от костров
не греет её рук
и вниз по Темзе мор.
А вверх - сестра его война
сидит на берегу.
Она
хотела бы узнать
жива ли ваша честь,
полна ли ваша грусть?

Это той счастье, что вы украли,
Вы были праведны, но не правы,
В её окнах ночью горит свет
Но нет ответа.
Эти долгие годы и своды правил,
Королева царствует, но не правит,
Королева сходит с ума медленно
Незаметно.

Она
просит вас простить
её
за столь неровный слог,
её
за этот нервный жест,
вот прядь её волос
как чистый яд в стреле.
Она
так хочет получить
ответ
хотя бы на одно:
вернет ли вас Господь домой?
Идет ли дождь весной
в Святой Земле?

Это той счастье, что вы украли,
Вы были праведны, но не правы,
В её окнах ночью горит свет
Но нет ответа.
Эти долгие годы и своды правил,
Королева царствует, но не правит,
Королева сходит с ума медленно
Незаметно.

@музыка: Немного нервно - Ричард

@темы: звучит в голове, @музыка: Немного нервно

---

Don't overthink it

[маленький моглась]

I hold my hands up
Afraid of so much
It's time I let it all go
Maybe I've lost touch
In all the blind love
I'm gonna let it all go

Love's Just A Feeling

Любовь - это просто чувство

[Verse 1] I wonder what I'm running from Stay inside and barricade the doors Miss the sun to avoid the storm Would do anything to feel the warmth I wonder where I'm going wrong [Chorus] 'Cause love's just a feeling Some kind of emotion When you need the healing When you're all broken Don't overthink it Before the moment is stolen 'Cause love's just a feeling And right now I'm open, I'm open [Verse 2] I wanna fall like I won't hit the ground I wanna dance like nobody's around Walk on the edge and not look down Follow my heart and lose my head into the clouds It took a while but I'm here now [Chorus] 'Cause love's just a feeling Some kind of emotion When you need the healing When you're all broken Don't overthink it Before the moment is stolen 'Cause love's just a feeling And right now I'm open, I'm open [Bridge] I hold my hands up Afraid of so much It's time I let it all go Maybe I've lost touch In all the blind love I'm gonna let it all go [Outro] 'Cause love's just a feeling Don't overthink it 'Cause love's just a feeling Some kind of emotion Don't overthink it Before the moment is stolen

[1 куплет] Я думаю, от чего же я убегаю, Остаюсь внутри и баррикадирую двери? Скучаю по солнцу, чтобы избежать бури. Сделала бы всё, чтобы почувствовать тепло. Я думаю, где же я ошибаюсь? [Припев] Ведь любовь - это просто чувство, Один из видов эмоций. Когда ты нуждаешься в исцелении, Когда ты полностью сломан, Не зацикливайся на этом, Просто живи медленно в этот момент. Ведь любовь - это просто чувство, И сейчас я открыта, открыта. [2 куплет] Я хочу падать так, словно не ударюсь о землю. Я хочу танцевать так, словно никого нет вокруг, Гулять по краю и не смотреть вниз, Следовать за своим сердцем и терять голову в облаках. Это заняло некоторое время, но теперь я здесь. [Припев] Ведь любовь - это просто чувство, Один из видов эмоций. Когда ты нуждаешься в исцелении, Когда ты полностью сломан, Не зацикливайся на этом, Просто живи медленно в этот момент. Ведь любовь - это просто чувство, И сейчас я открыта, открыта. [Бридж] Я поднимаю руки, Много чего боюсь. Настало время мне отпустить это всё. Может быть, я потеряла связь В слепой любви. Я собираюсь отпустить это всё. [Концовка] Ведь любовь - это просто чувство, Не зацикливайся на этом. Ведь любовь - это просто чувство, Один из видов эмоций. Не зацикливайся на этом, Просто живи медленно в этот момент.

(источник)

@музыка: Lindsey Stirling - Love's Just A Feeling (feat. Rooty)

@темы: звучит в голове, @музыка: Lindsey Stirling, @музыка: Lindsey Stirling feat. Rooty, @музыка: Rooty

---

осталось набраться цвета

[маленький моглась]

я иду не спеша
ты скажешь медленно
но я иду не спеша
жизнь так хороша
попутноветренна
любуюсь, глубоко дыша

расставила запятые
пусть кто-нибудь текст продолжит
пустите меня родные
вам небо простить поможет

а я не поставлю точку
я так не хочу стать взрослой
такая большая дочка
а жить не умею просто

я иду не спеша
ты скажешь медленно
но я иду не спеша
жизнь так хороша
попутноветренна
любуюсь, глубоко дыша

а я упускаю время
пока выбираю крыши
а мне бы считать ступени
а мне бы тянуться выше

мне в жизни хватает света
мне в жизни хватает неба
осталось набраться цвета
да распуститься к лету

я иду не спеша
ты скажешь медленно
но я иду не спеша
жизнь так хороша
попутноветренна
любуюсь, глубоко дыша

@музыка: Маша Badda Boo - Не спеша

@темы: звучит в голове, @музыка: Маша Badda Boo

---

держи нас в этом ненастоящем

[маленький моглась]

живая вечность лежит со мною рядом, дышит
я, засыпая, дыхание её слышу
и ненавижу себя, так ненавижу
за то, что кто-то тёмный мной движет
за то, что кто-то странный мной движет
за то, что кто-то слабый мной движет

Я знаю, завтра проснусь,
И лето, другое лето в своих ладонях
Кого-то греет, и сладко стонет
Попытка чьей-то чужой жизни.

И я кричу ей: "Держись, держись ты,
Держи нас в этом ненастоящем,
О чём-то искренне говорящем,
О чём-то с трепетом говорящем!"

Живая вечность лежит со мною рядом, дышит.
Я, засыпая, дыхание её слышу,
И ненавижу себя, так ненавижу
За то, что кто-то тёмный мной движет.

Я знаю, смерть - это ловкий ящер.
Он проникает в любые щели,
Отверстия месяца и недели,
Или секунды - и та дырява.

Я буду рядом, ты будешь рядом
В том лете, что открывает спешно
Сезон чьей-то нескладной жизни.
Я умоляю: "Держись, держись, держись!"

Живая вечность лежит со мною рядом, дышит.
Я, засыпая, дыхание её слышу.
И ненавижу себя, так ненавижу
За то, что кто-то тёмный мной движет.

Мне говорят: "Подожди немножко".
Но неотложку ждать сколько, сколько можно?
Не то, что говорится, а как - важно.
И мне бывает так страшно, бывает так страшно!

Живая вечность лежит со мною рядом, дышит.
Я, засыпая, дыхание её слышу.
И ненавижу себя, так ненавижу
За то, что кто-то тёмный мной движет.
За то, что кто-то странный мной движет,
За то, что кто-то слабый мной движет.
Я, засыпая, дыхание её слышу,
Я, засыпая, дыхание...

@музыка: Обе-Рек - Ночная (Вечность)

@темы: звучит в голове, @музыка: Обе-Рек

---

но я успею

[маленький моглась]

я слышу зов, похожий на крик
я вижу тени убитых птиц

Коснись теплом крыла моей души
Я жду чудес – я закрываю глаза
В который раз мне сохранили жизнь
В дороге в небо снова отказав
Но я вижу мост над горящей рекой
Я вижу тень твою впереди
Я знаю – мне ещё далеко
Сквозь ночь и память, сны и дожди
Но я успею – у меня есть крылья
Их плохо видно под смертной пылью
Я умею летать…

Смотри – мои следы стирает день
А дождь в окно опять смывает витраж
И крыльев плащ истрёпанный в беде
Опять тоскует по ночным ветрам
Я слышу зов, похожий на крик
Я вижу тени убитых птиц
Мне снова нужен древний язык
Потопом смытый с древних страниц
Так отпустите – откройте двери
Пусть мир вернёт мне прежнюю веру
И потерянный дом.

Усталость охраняет мой покой
А в чаше кровь, как дорогое вино
И буквы в ряд уверенной рукой
Рождают вереницу странных снов
Открой ворота, которых нет
Я верю в то, что ты где-то здесь
Я бьюсь в молитве поздней весне
Ища в рутине благую весть
По слову песни забытый воин
Мой путь на небо заклят травою
И силой брошенных слов…

запись создана: 20.01.2014 в 09:31

@музыка: Тэм - Врата Готики

@темы: звучит в голове, @музыка: Тэм

---

the only thing I beg of you don't make me go to sleep

[маленький моглась]

I closed my eyes, heave ho, heave ho
as the ship was rent and fell
eddies in the water headed
to the mouth of Hell

In All My Dreams I Drown

Я в каждом сне тону

The ship, it swayed, heave ho, heave ho, On the dark and stormy blue, And I held tight to the Captain's might As he pulled up his trews. "You haven't slept," heave ho, he said, "In many suns and moons." "Oh, I will sleep when we reach shore," "And pray we get there soon." He said, "Now hush love, here's your gown." "There's the bed, lantern's down." But I don't want to go to sleep; In all my dreams, I drown. The Captain howled "Heave ho, heave ho" And tied me up with sheets "A storm is brewing in the South" "It's time to go to sleep" His berth, it rocks, heave ho, heave ho The ocean gnashed and moaned Like Jona will be swallowed whole And spat back teeth and bones He said, "Now hush love, here's your gown." "There's the bed, lantern's down." "But I don't want to go to sleep; In all my dreams, I drown." "Captain! Captain! I will do your chores I will warm your cot at night And mop your cabin floors Scold me, hold me I'll be yours to keep The only thing I beg of you Don't make me go to sleep" The sky it flashed, heave ho, heave ho, His pillow toed to the brink. The curtains ran between my legs as we began to sink. I closed my eyes, heave ho, heave ho, As the ship was rent and fell. Eddies in the water headed to the mouth of Hell "Hush now, hush love, here's your gown." "There's the bed, lantern's down." "I'm begging you please wake me up In all my dreams I..."

А бриг несло, хэй-хо, хэй-хо, По темным злым волнам. Я крепко обняла его, Он голос подал сам: "Ты не спала, - сказал, хей-хо, - Сто солнц и лун подряд". "Засну тотчас же, - говорю, - Как сушу встретит взгляд". Он отвечал: "Любовь моя, спокойно же усни. Я убаюкаю тебя и потушу огни". Чуть закрываю я глаза - иду, иду ко дну. И засыпать никак нельзя - я в каждом сне тону. Он хохотал: "Хэй-хо, хэй-хо". И уложил в кровать: "На Юге снова зреет шторм, Ложись скорее спать". По стенам судна бьют валы, Лютует Океан, Нас как Иону поглотит - Пирует ураган. Он говорил: "Любовь моя, спокойно же усни. Я убаюкаю тебя и потушу огни". Чуть закрываю я глаза - иду, иду ко дну. И засыпать никак нельзя - я в каждом сне тону. "Капитан! Капитан! Я помогу во всем, Согрею по ночам кровать, Слежу за кораблём. Бранись, ласкай - все нипочем, Твоею буду я. Лишь об одном прошу взамен: Не позволяй мне спать". Сверкали молнии, хэй-хо, На самом мы краю. Портьера по бедру скользит, Корабль идет ко дну. Закрыла я глаза, хэй-хо, Водоворот кружит, Трещит вся палубная снасть - В Геенну сходит бриг. "Любовь моя, спокойно же усни. Я убаюкаю тебя и потушу огни". "Я умоляю, разбуди, не оставляй одну, Мне засыпать никак нельзя - я в каждом сне..."

(источник)

@музыка: Terrance Zdunich feat. Jessica Lowndes - In All My Dreams I Drown (The Devil's Carnival)

@темы: звучит в голове, @музыка: Jessica Lowndes, @музыка: Terrance Zdunich, @музыка: Terrance Zdunich feat. Jessica Lowndes, @музыка: The Devil's Carnival

---

[7] Get along with the voices inside of my head

[маленький моглась]

Sometimes I wonder where these thoughts spawn from
(Yeah, ponder it, do you want this?
No wonder you losing your mind, the way it wanders)
Yodel-odel-ay-hee-hoo

The Monster

Монстр

[Hook: Rihanna] I'm friends with the monster that's under my bed Get along with the voices inside of my head You're trying to save me, stop holding your breath And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy [Verse 1:] I wanted the fame, but not the cover of Newsweek Oh well, guess beggars can't be choosey Wanted to receive attention for my music Wanted to be left alone in public excuse me For wanting my cake, and eat it too, and wanting it both ways Fame made me a balloon cause my ego inflated When I blew; see, it was confusing Cause all I wanted to do is be the Bruce Lee of loose leaf Abused ink, used it as a tool when I blew steam (Ooh!) Hit the lottery, oh wee But with what I gave up to get was bittersweet It was like winning a huge meet Ironic cause I think I'm getting so huge I need a shrink I'm beginning to lose sleep: one sheep, two sheep Going cuckoo and cooky as Kool Keith But I'm actually weirder than you think cause I'm... [Hook: Rihanna] I'm friends with the monster that's under my bed Get along with the voices inside of my head You're trying to save me, stop holding your breath And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy [Bridge: Rihanna] Well, that's nothing [Verse 2] No, I ain't much of a poet but I know somebody Once told me to seize the moment and don't squander it Cause you never know when it all could be over tomorrow So I keep conjuring, Sometimes I wonder where these thoughts spawn from (Yeah, ponder it, do you want this? No wonder you losing your mind, the way it wanders) Yodel-odel-ay-hee-hoo I think you've been wandering off down yonder And stumbled onto Jeff VanVonderen Cause I need an interventionist To intervene between me and this monster And save me from myself and all this conflict Cause the very thing that I love's killing me And I can't conquer it My OCD is conking me in the head Keep knocking, nobody's home, I'm sleepwalking I'm just relaying what the voice in my head is saying Don't shoot the messenger, I'm just friends with the... [Hook: Rihanna] I'm friends with the monster that's under my bed Get along with the voices inside of my head You're trying to save me, stop holding your breath And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy [Bridge: Rihanna] Well, that's nothing [Verse 3] Call me crazy, but I have this vision One day that I walk amongst you a regular civilian But until then drums get killed And I'm coming straight at MC's, blood get spilled And I take it back to the days that I get on a Dre track Give every kid who got played at, pumped up feeling And shit to say back to the kids who play 'em I ain't here to save the fucking children But if one kid out of a hundred million Who are going through a struggle feels and then relates, that's great It's payback, Russell Wilson falling way back in the draft Turn nothing into something, still can make that, straw into gold chump I will spin Rumpelstiltskin in a haystack Maybe I need a straight jacket Face facts, I am nuts for real But I'm okay with that, it's nothing, I'm still friends with the... [Hook: Rihanna] I'm friends with the monster that's under my bed Get along with the voices inside of my head You're trying to save me, stop holding your breath And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy [Bridge: Rihanna] Well, that's nothing

[Припев: Rihanna] Я дружу с монстром, который живёт под моей кроватью, И в ладах с внутренними голосами. Вы пытаетесь меня спасти - держите карман шире! Для вас я безумна, ага, вы считаете меня сумасшедшей. [Куплет 1: Eminem] Желал славы, но не хотел обложку Ньюсуик. Что ж, полагаю, воротить нос — не вариант бедняка. Хотел, чтобы мою музыку заметили. Хотел, чтобы на людях меня оставили в покое, извините, Что хотел всего сразу, но как говорится — дважды один пирог не съешь. Слава сделала из меня воздушный шар, наполненный лишь своим эго, Мой взрыв сбил с толку меня самого, Ведь я стремился к мастерству Брюса Ли на клочке бумаги. Злоупотреблял чернилами, использовал их как средство для выпускания пара. (Ого!) И выиграл в лотерею, (у-уии) Но при этом я потерял и приобрел, было и горько и сладко, Будто я выиграл большой матч. Нелепо, потому что я думаю, что становлюсь очень большим И мне надо сбросить пару килограмм. Я лишаюсь сна: раз овца, два. Становлюсь чокнутым и странноватым, как Кул Кит. Но в натуре я намного шизанутей, чем ты думаешь, потому что я... [Припев: Rihanna] Я дружу с монстром, который живёт под моей кроватью, И в ладах с внутренними голосами. Вы пытаетесь меня спасти - держите карман шире! Для вас я безумна, ага, вы считаете меня сумасшедшей. [Переход: Rihanna] Ну и что тут такого! [Куплет 2: Eminem] Не-а, по большей части я не поэт, но знаю, кто-то Однажды мне сказал, ловить момент и не отпускать, Потому что никогда не знаешь, вдруг завтра он может ускользнуть. Вот почему я продолжаю вызывать духов в виде мыслей, И иногда мне интересно, откуда они берутся. (Точняк, всё думаешь, а знать ты хочешь? Все просто, ты с ума сходишь, вот так они к тебе и забредают) Йодел-одел-ой-ии-хуу. Я думаю, что они скитались где-то И споткнулись об ВанВандера Джеффа, Ведь мне необходимо было вмешательство извне, Чтоб оградить себя от этого монстра, И спасти себя от самого себя, а причина всего этого конфликта такова - Меня убивает то, что я люблю, И превозмочь все это я не могу. Мое ОКР меня же бьет по голове И продолжает стучать, но у меня не все дома, и я будто хожу во сне. Я передаю лишь то, что говорит мне голос в голове. Не стреляйте в посланника, так как я просто дружу с... [Припев: Rihanna] Я дружу с монстром, который живёт под моей кроватью, И в ладах с внутренними голосами. Вы пытаетесь меня спасти - держите карман шире! Для вас я безумна, ага, вы считаете меня сумасшедшей. [Переход: Rihanna] Ну и что тут такого! [Куплет 3:] Называйте меня психопатом, но я представляю, как Однажды, буду гулять среди вас, обычных граждан. Но до тех пор, пока не будет уничтожен бой барабанов, И я буду нападать на каждого эМСи - прольётся много крови. Я возвращаю те дни, когда я на одном треке с Дре, Даю каждому ребенку чувство уверенности И острое словцо, чтобы сказать в ответ тем детям, которые их травят. При этом я не собираюсь спасать чертовых детей, Но если один из ста миллионов ребят Борется, переживает и соотносит с тобой — это здорово. Вот и расплата - для Рассела Уилсона пересмотрели план. Я все еще могу превратить ничто в нечто, как солому в золота кусок. Я буду прясть, как Румпельштильцхен сена стог. Возможно, мне необходима горячечная рубаха, Но факт в том, что я чудак в натуре. Но всё в порядке, ничего, я до сих пор дружу с... [Припев: Rihanna] Я дружу с монстром, который живёт под моей кроватью, И в ладах с внутренними голосами. Вы пытаетесь меня спасти - держите карман шире! Для вас я безумна, ага, вы считаете меня сумасшедшей. [Переход: Rihanna] Ну и что тут такого!

(источник)

@музыка: Eminem feat. Rihanna - The Monster

@темы: звучит в голове, [текущий цикл], @музыка: Eminem, @музыка: Eminem feat. Rihanna, @музыка: Rihanna

---

[4] A-oo-oo-oo-ooo!

[маленький моглась]

But if you meet
A friendly horse
Will you communicate by
Mo-o-o-o-orse?

The Fox

Лиса

Dog goes "woof" Cat goes "meow" Bird goes "tweet" And mouse goes "squeek" Cow goes "moo" Frog goes "croak" And the elephant goes "toot" Ducks say "quack" And fish go "blub" And the seal goes "ow ow ow" But there's one sound That no one knows What does the fox say? (Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!) [3x] What the fox say? (Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!) [3x] What the fox say? (Hatee-hatee-hatee-ho!) [3x] What the fox say? (Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!) [3x] What the fox say? Big blue eyes Pointy nose Chasing mice And digging holes Tiny paws Up the hill Suddenly you're standing still Your fur is red So beautiful Like an angel in disguise But if you meet A friendly horse Will you communicate by Mo-o-o-o-orse? Mo-o-o-o-orse? Mo-o-o-o-orse? How will you speak to that Ho-o-o-o-orse? Ho-o-o-o-orse? Ho-o-o-o-orse? What does the fox say? (Jacha-chacha-chacha-chow!) [3x] What the fox say? (Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!) [3x] What the fox say? (A-hee-ahee ha-hee!) [3x] What the fox say? (A-oo-oo-oo-ooo!) [2x] What does the fox say? The secret of the fox Ancient mystery Somewhere deep in the woods I know you're hiding What is your sound? Will we ever know? Will always be a mystery What do you say? You're my guardian angel Hiding in the woods What is your sound? Will we ever know? I want to I want to I want to know!

Собака говорит "гав", Кошка говорит "мяу", Птичка говорит "чирик-чирик", А мышка говорит "пи-пи-пи". Корова говорит "мууу", Лягушка говорит "ква", Слон говорит "тууу", Утка говорит "кря", Рыбка говорит "буль-буль", А тюлень говорит "оу-оу-оу". Но есть один звук, И никто не знает, как он звучит. Что говорит лиса? (подражание звукам лисы) [3x] Что говорит лиса? (подражание звукам лисы) [3x] Что говорит лиса? (подражание звукам лисы) [3x] Что говорит лиса? (подражание звукам лисы) [3x] Что говорит лиса? Большие голубые глаза, Острый нос, Охотится за мышами И роет норы. Маленькие лапки Бегут на холм, И вдруг ты замираешь. Твой мех рыжий - Так красиво, Будто ангел во плоти. Но если ты встретишь Знакомую лошадь, Ты будешь общаться с ней с помощью Азбуки Морзе? Морзе? Морзе? Как ты будешь говорить с этой Лошадью? Лошадью? Лошадью? Что говорит лиса? (подражание звукам лисы) [3x] Что говорит лиса? (подражание звукам лисы) [3x] Что говорит лиса? (подражание звукам лисы) [3x] Что говорит лиса? (подражание звукам лисы) [2x] Что говорит лиса? Секрет лисы — Это древняя тайна. Где-то в глубине лесов, Я знаю, что ты прячешься. Каков же издаваемый тобой звук? Узнаем ли мы когда-нибудь? Или это навсегда останется тайной, Что же ты говоришь? Ты мой ангел-хранитель, Скрывающийся в лесах. Каков же издаваемый тобой звук? Узнаем ли мы когда-нибудь? Я хочу... Я хочу... Я хочу узнать.

(источник)

@музыка: Ylvis – The Fox (What Does the Fox Say?)

@темы: звучит в голове, [текущий цикл], @музыка: Ylvis

---

[6] звучит

[маленький моглась]

Synchronicity 1, 2, 3 – вся трилогия на русском [Harmony Team]

Узы ~реквием неизменного мира~

Глава первая

Глава первая: "В небе я ищу тебя"
Во времена человеческой глупости
Люди вели бесполезную борьбу.
Они верили, что бог всегда будет защищать их
Однако, если он разгневается,
То уничтожит всё человечество.
И единственное, что может его усмирить -
Человеческая песня...

Почему...
Почему я слышу незнакомый голос
И зову кого то по имени,
Которое я никогда не слышал прежде?
Я должен отыскать правду... Где-то
В глубине своего сердца...
***
Устал бродить по свету бесцельно, но
Вновь отправлюсь в дорогу.
Пусть спутник мой - лишь тень, что у ног
Свернулась тьмой живою.
Далёкий голос путь мне укажет,
За собой увлекая.
Найду, чей зов нарушил покой
В карту песнь облекая.
Далеко уведёт тернистый путь,
Но мне ли теперь с него свернуть?
И ответ на загадку ясен -
Его храню я в душе усталой
Исцелит моё сердце голос твой,
Ласковый, нежный и родной.
Все преграды - ничто, и, веря в судьбу,
Я душу отдам, чтоб спасти улыбку твою...

Глава вторая

Глава вторая: "Рай Света и Тьмы"
Глубоко-глубоко, в самых недрах земли,
На краю рая лживого льются мои мольбы.
Знаю, свыше мне был предначертан удел -
В одиночестве песни слагать.

Безысходного прошлого тени встают
Перед взором моим, не желая исчезать.
Бесконечная сквозь время тянется цепь -
Стать звеном я была рождена.

Солнца не ведала, неба не ведала,
И взывает мой голос к богам.
Песня седых дождей, песня златой зари,
Нежный реквием неповторим.

Звёзды так далеки, и до твоей руки
Дотянуться не суждено, увы.
Райских врат распахнута пасть – спасения нет.

- Ты будешь петь вечно.

Мир был проклят и теперь умирает от боли,
Мне досталась эта роль – петь молитвы в неволе.
Песней древней из забытого сна, что чью-то жизнь спасла,
Уничтожить могу я страх и отчаянье,
Горьких слёз океан – расплата моя.

Далеко, далеко в обреченном раю
Нежный голос торопит в дорогу за судьбой.
Видно, свыше мне был предначертан удел -
Тебя вечно по свету искать.

Безысходного прошлого тени встают
Предо мною - в них чудится милый образ твой.
И тот голос, что сердце мое согревал,
Все слабее звучит с каждым днем.

Рай не услышит вновь голос дрожащий мой:
Не достичь небес пустым мольбам.
Скоро исчезнет мир, а вместе с ним - и мы,
Ничего уже не изменить.

Слово хочу сдержать и уберечь тебя
От саднящей боли душевных ран.
Невредимым и целым к тебе добраться клянусь...
(Я буду петь... Я буду сражаться...)

Я заставлю замолчать этот яростный голос,
Пусть смолкнет и уснет в бесконечном забвенье, и
Если не могу коснуться тебя,
Пусть катится в пропасть мир.

Уничтожу своей рукою фальшивый рай,
Что лишь страданья несет.

Глубоко, глубоко в самых недрах земли...
Далеко, далеко в обреченном раю...
Знаю, свыше мне был предначертан удел...
В одиночестве песни слагать...
Тебя вечно по свету искать...

- Лен... Это я... Рин...
- Рин... наконец я нашел тебя.
Я здесь, с тобой.
Мир, в котором мы всегда будем вместе, возможен...
- Прошу, пой...

Все о чем мечтаю я... (Я сражаюсь, чтобы мир...)
Защитить твою душу... ( Уничтожить навек...)
Я молюсь за мир, где свет... (Я же видел, сколько ты...)
Воскрешает улыбки на лицах людей... (Пролила горьких слез...)
Новый день прогонит тьму... ( Тени дней ушедших я....)
И надежда проснется в сердцах....(Песней прочь прогоню....)
Забирая жизнь мою.... ( Забирая жизнь твою...)
Эта песня окрепнет, и ласковый ветер ее унесет, (Эта песня утихнет, и сумрачный ливень ее унесет,)
А потом... Я умру..

- История повторяется.

Голоса рождают Свет, Тьму легко побеждая,
И сплетаются в кольцо,
Что не сможет никто никогда разорвать.

Издает последний стон сердце прежнего мира,
Громкий звон колоколов
Означает, что кончен бой.

Над Светом и Тьмой появится наш
Новорожденный мир. И сейчас я хочу
Загадать лишь одно - то заветное...
Желание...

Глава третья

Глава третья: "Реквием неизменного мира"
Много лет холодные сны
Словно тьма, терзали меня.
Но далекий голос твой исцелял,
Так светло, так тепло мою жизнь храня.

Так чего хотела бы ты?
-от вражды избавить мир.-
И чего хотел бы я сам?
-Может быть конца мира?

Нас избрали, и каждый день
Горечь слез
-Радость грез-
*Песне отдавали мы.

Превращая грусть
-В беззаботный смех-
Прожитую боль
-В ласковой улыбки свет-

Гибнешь в темноте ты,
-Лишь молиться могу-
За грехи чужие и зло
-Всех, кто в мире есть-
Лишь тебя одну
-Хочу сохранить-
Жизнью клянусь спасти
-Только никак это не воплотить-
Как это мне воплотить?

-Вечный круговорот -
Прежний покой
-мир подхватил-
В мелкую пыль растереть
-Я дать хочу процветанье ему-
Вот мое желание!

Может быть, ты разделишь эту мечту
-Знаю, ты не разделишь эту мечту-
*Но она не исполнится все равно.
Все сначала...

Как так? У тебя забрали все!
-Будущего новые дни-
-Прошлому Реквием вечный сплетут-
Но опять на плечах боль несешь чужую

-Свету и тьме, мудрой судьбе-
Несправедливой, жесткой судьбе
-Покорись-
Отомсти за все
*Жребий свой прими

Но чего хотела бы ты?
-Чтобы ты мог дальше жить-
И чего хотел бы я, и зачем?
-Изменить ушедший день?-

*В путь гнала, за собой вела
Много лет
лишь твоей
призрачной улыбки тень.

Продолжая петь
-Воспевая свет-
Вдруг сорвешься в крик
-Верю, что надежда есть-

Даже если обречена
-Лишь молиться могу-
Этими мольбами на смерть

Голосу позволь из последних сил
-Но, пока дышу, голос заставлю вновь-
*Гордо звенеть во тьме!

[Вечный круговорот
мир подхватил
Я дать хочу процветанье ему.
Свету и тьме, мудрой судьбе
Покорись!
Жребий свой прими!]

Продолжая петь
-Воспевая свет-
Вдруг сорвешься в крик
-Верю, что надежда есть-

Даже если обречена
-Лишь молиться могу-
Этими мольбами на смерть

Голосу позволь из последних сил
-Но, пока дышу, голос заставлю вновь-
*Гордо звенеть во тьме!

Так чего желала бы ты?
И чего я сам бы желал?
Голос вздохом неслышным стал
Ведь я пел для тебя и лишь тобой дышал,
Всё улыбку твою увидеть вновь мечтал,
Много лет пел тебе одной и...

Вечный круговорот -
Прежнюю жизнь
-мир подхватил-
В мелкую пыль растереть
-Я дать хочу процветанье ему-
Вот мое желание!

Смерть так близка, но
-Время наше ушло, но-
*Мне все равно, ведь мы вместе и судьбы сплелись в одно

Зазвучавший голос
-Будущего новые дни-
Разорвет оковы тьмы
-Прошлому Реквием вечный сплетут-

Пусть умрет тело, но быть душе свободной
-Свету и тьме, мудрой судьбе-
Несправедливой жестокой судьбе
-Не дано-
Не позволю вновь
*Разлучить двоих!

*Ты, ослепнув в бездне, уснешь навек!

@музыка: Harmony Team - Synchronicity

@настроение: Так чего хотела бы ты? И чего хотел бы я сам?

@темы: звучит в голове, @музыка: Harmony Team, @музыка: Vocaloid

---

[1] ты по-любому будешь полезен

[маленький моглась]

и даже, если ты ничего не можешь…
чувак, ты не безнадежен
не переживай и ничего не бойся
от тебя по-любому будет огромная польза

Мы живём в прекрасное время, друзья.
У нас есть всё: ресурсы, инструменты, возможности…

У тебя есть голова на плечах полная извилин.
У тебя есть мощнейшие компьютеры и мобильные.
В твоем распоряжении интернет, а вместе с ним —
Ничем не ограниченный доступ к миллионам книг.

Со всем знанием мира и даже с одной его сотой
Тебе под силу достичь абсолютно любых высот:
Получить Нобеля за знаковое открытие,
Создать машину времени или вечный двигатель…

Или обычный двигатель… А если нет —
Ты всё равно не зря занимаешь место на Земле,
Ведь богатое животным белком мясо в тебе
Неделю прокормит семью из пяти человек.

Ты по-любому будешь полезен —
Твоё тело согреет теплом целый подъезд в холодную зиму,
Только б найти кремационную печь по размеру.
Ты по-любому пригодишься, и вот тебе стимул:

И даже, если ты ничего не можешь…
Чувак, ты не безнадежен.
Не переживай и ничего не бойся,
От тебя по-любому будет огромная польза.

Ведь ты — автономный генератор жизни,
В тебе миллионы киловатт энергии.
Ты можешь просто вхолостую метать яркие искры,
А можешь в небо запускать фейерверки.
Ведь ты — автономный генератор жизни,
В тебе миллионы киловатт энергии.
Ты можешь просто вхолостую метать яркие искры,
А можешь в небо запускать фейерверки.

Это всё лирика. Друг, не парься.
Ты точно не проживёшь свою жизнь напрасно.
И прежде, чем наконец уже склеишь ласты,
На тебе можно будет тестировать лекарства.

И по твоей реакции изучать их действие
На различные экзотические болезни.
Ты принесешь огромную пользу этому миру,
А твоим именем назовут смертоносный вирус.

Нет ни ума, ни силы — да и чёрт бы с ними!
И нет проблемы в том, что ты некрасивый.
Главное — в тебе есть много лишнего жира,
Из которого можно сделать отличное мыло.

Твои умения и навыки — уникальны,
Твои моральные качества бесподобны!
Ты не просто машина по производству фекалий,
Ты — человек, и даже более, ты — венец природы.

И даже, если ты ничего не можешь…
Чувак, ты не безнадежен.
Не переживай и ничего не бойся,
От тебя по-любому будет огромная польза.

Ведь ты — автономный генератор жизни,
В тебе миллионы киловатт энергии.
Ты можешь просто вхолостую метать яркие искры,
А можешь в небо запускать фейерверки.
Ведь ты — автономный генератор жизни,
В тебе миллионы киловатт энергии.
Ты можешь просто вхолостую метать яркие искры,
А можешь в небо запускать фейерверки.

@музыка: Anacondaz - автономный генератор жизни

@темы: звучит в голове, @музыка: Anacondaz

---

[7] только звук

[маленький моглась]

@музыка: 2CELLOS - Voodoo People

@темы: звучит в голове, @музыка: 2CELLOS

---

[3] Так кто же я?

[маленький моглась]

О, я хотела бы плыть в воде
И в небе лететь,
Я б хотела расти в лесу зеленой сосной,
Господин мой Смерть.

На руках моих древесная кора,
На ногах — рыбья чешуя,
За плечами двух серебряных крыльев размах,
Так кто же я?
О, я хотела бы плыть в воде
И в небе лететь,
Я б хотела расти в лесу зелёной сосной,
Господин мой Смерть.

Папоротник цветёт,
Папоротник цветёт,
Папоротник даёт мёд.
Папоротник цветёт,
Папоротник цветёт,
Папоротник даёт мёд.

Мои волосы — лесные цветы и трава,
Глаза — два ручья,
Моё тело — песок, и земля — голова,
Так кто же я?
О, мне бы в зной медоносной пчелой
Над полем звенеть,
Через камни струиться водой ледяной,
Господин мой Смерть.

Папоротник цветёт,
Папоротник цветёт,
Папоротник даёт мёд.
Папоротник цветёт,
Папоротник цветёт,
Папоротник даёт мёд.

@музыка: Ольга Арефьева & Ковчег - Папоротник

@темы: звучит в голове, @музыка: Ольга Арефьева & Ковчег

---

[4] Tell me how 'bout you?

[маленький моглась]

If you want it
You've already got it
If you thought it
It better be what you want
If you feel it
It must be real just
Say the word and
I'ma give you what you want

4 Minutes to Save the World

4 минуты, чтобы спасти мир

[Timbaland:] I'm outta time And all I got is 4 minutes (Fricki fricki) 4 minutes eh [x8] come on Ha ha Yeah Ha ha Breakdown come on [Justin:] Hey Uh Come on Madonna [Madonna:] Come on boy I've been waiting for somebody to pick up my stroll [Justin:] Now don't waste time, give me desire, Tell me how you wanna roll [Madonna:] I want somebody to speed it up for me Then take it down slow There's enough room for both [Justin:] Girl I can hit you back Just gotta show me where it's at Are you ready to go? (Are you ready to go?) [Madonna and Justin:] If you want it You've already got it If you thought it It better be what you want If you feel it It must be real just Say the word and I'ma give you what you want [Madonna:] Time is waiting [Justin:] We only got four minutes to save the world [Madonna:] No hesitating grab a boy [Justin:] Go grab your girl [Madonna:] Time is waiting [Justin:] We only got four minutes to save the world [Madonna:] No hesitating [Justin:] We only got four minutes huh four minutes So keep it up keep it up Don't be afraid Madonna [Madonna:] You gotta get on my hop Tick tock tick tock tick tock [Justin:] That's right keep it up keep it up Don't be afraid Madonna [Madonna:] You gotta get on my hop Tick tock tick tock tick tock [Madonna:] Sometimes I think what I need Is a you intervention Yeah [Justin:] And I know I can tell that you like it And that it's good By the way that you move Oh hey [Madonna:] The road to heaven Is paved with good intentions Yeah [Justin:] But if I die tonight at least I can say I did what I wanted to do Tell me how 'bout you? [Madonna and Justin:] If you want it You've already got it If you thought it It better be what you want If you feel it It must be real just Say the word and I'ma give you what you want [Madonna:] Time is waiting [Justin:] We only got four minutes to save the world [Madonna:] No hesitating grab a boy [Justin:] Go grab your girl [Madonna:] Time is waiting [Justin:] We only got four minutes to save the world [Madonna:] No hesitating [Justin:] We only got four minutes huh four minutes So keep it up keep it up Don't be afraid Madonna [Madonna:] You gotta get on my hop Tick tock tick tock tick tock [Justin:] That's right keep it up keep it up Don't be afraid Madonna [Madonna:] You gotta get on my hop Tick tock tick tock tick tock [Timbaland:] Breakdown Yeah [Madonna:] Tick tock tick tock tick tock [Timbaland:] Yeah uh [Madonna:] Tick tock tick tock tick tock [Timbaland:] I've only got four minutes to save the world

[Timbaland:] Моё время вышло. Всё, что у меня есть - это только 4 минуты (Сумасшествие, сумасшествие) 4 минуты [x8] давайте Ха ха Да Ха ха! Давайте начнем! [Justin:] Эй, а! Давай, Мадонна [Madonna:] Давай, парень. Я ждала, пока кто–нибудь не подбросит меня на прогулку. [Justin:] Не трать время, разбуди во мне желание, Скажи, как ты хочешь "покататься". [Madonna:] Я хочу, чтобы кто-нибудь поспешил, А затем притормозил, Здесь достаточно места для двоих. [Justin:] Детка, я могу нанести тебе ответный удар, Просто покажи куда. Ты готова идти? (Ты готова идти?) [Madonna и Justin:] Если ты хочешь этого, Считай, это у тебя уже есть. Если ты об этом подумал, Пусть всё будет так, как ты хочешь. Если ты чувствуешь это, Так и должно быть. Только скажи и, Я дам тебе то, что ты хочешь... [Madonna:] Время ждет, [Justin:] У нас только 4 минуты, чтобы спасти мир! [Madonna:] Хватит колебаться, хватай парня, [Justin:] Хватай свою девушку, [Madonna:] Время ждет. [Justin:] У нас только 4 минуты, чтобы спасти мир! [Madonna:] Хватит колебаться! [Justin:] У нас только 4 минуты, ха 4 минуты! Поэтому поторопись, поторопись! Не бойся, Мадонна! [Madonna:] Ты подсядешь на мой наркотик. Тик-так тик-так тик-так [Justin:] Это правда, поторопись, поторопись! Не бойся, Мадонна! [Madonna:] Ты подсядешь на мой наркотик. Тик-так тик-так тик-так [Madonna:] Иногда мне кажется, что все, что мне нужно – Это твое вмешательство, Да! [Justin:] Я вижу, что тебе это нравится И что это здорово, По тому, как ты двигаешься. О, эй! [Madonna:] Дорога в рай Вымощена благими намерениями, Да! [Justin:] Но если я сегодня умру, по крайней мере, Я могу сказать, что я сделал то, что хотел. Скажи, а как насчет тебя? [Мадонна и Justin:] Если ты хочешь этого, Считай, это у тебя уже есть. Если ты об этом подумал, Пусть всё будет так, как ты хочешь. Если ты чувствуешь это, Так и должно быть. Только скажи и, Я дам тебе то, что ты хочешь... [Madonna:] Время ждет, [Justin:] У нас только 4 минуты, чтобы спасти мир! [Madonna:] Хватит колебаться, хватай парня, [Justin:] Хватай свою девушку, [Madonna:] Время ждет. [Justin:] У нас только 4 минуты, чтобы спасти мир! [Madonna:] Хватит колебаться! [Justin:] У нас только 4 минуты, ха 4 минуты! Поэтому поторопись, поторопись! Не бойся, Мадонна! [Madonna:] Ты подсядешь на мой наркотик. Тик-так тик-так тик-так [Justin:] Это правда, поторопись, поторопись! Не бойся, Мадонна! [Madonna:] Ты подсядешь на мой наркотик. Тик-так тик-так тик-так [Timbaland:] Уходим в отрыв, да! [Madonna:] Тик-так тик-так тик-так [Timbaland:] Да, а! [Madonna:] Тик-так тик-так тик-так [Timbaland:] У меня только 4 минуты, чтобы спасти мир...

(источник)

@музыка: Madonna feat. Justin Timberlake And Timbaland - 4 Minutes

@темы: звучит в голове, @музыка: Justin Timberlake, @музыка: Madonna, @музыка: Madonna feat. Justin Timberlake And Timbaland, @музыка: Timbaland